리베라 합창단 <내 무덤 앞에서 눈물 흘리지 말아요>/톰 컬리

내 무덤 앞에서 눈물 흘리지 말아요

나는 그곳에 없답니다

잠들지 않았답니다

 

나는 불어오는 천 갈래의 바람이며

나는 눈 위에 반짝이는 다이아몬드 빛이며

나는 영근 곡식을 비추는 햇살이고

나는 상냥한 가을비입니다

 

내 무덤 앞에서 눈물 흘리지 말아요

나는 그곳에 없답니다

잠들지 않았답니다

 

당신이 고요한 아침에서 깨어났을 때

나는 원을 그리며 포르르

말없이 날아오르는 새들이고

한밤중 부드럽게 빛나는 별이랍니다

 

내 무덤 앞에서 눈물 흘리지 말아요

나는 그곳에 없답니다

잠들지 않았답니다

 

 

사후 세계에 대한

 이런 확신만 있다면

 죽음 또한

 얼마나 아름다운가!